domingo, 9 de março de 2014

A FINALIDADE DESTE BLOG E A IMPORTÂNCIA DOS DIÁRIOS

LUDWIG SEYER  AO ACORDEON,  NA PRAIA DE UBATUBA COM AMIGOS, EM 14.01.1940
             

                                Não temos maneira de saber como era a vida em épocas anteriores à nossa a não ser pelos testemunhos deixados por aqueles que viveram aquele tempo.   Essas fontes primárias para o conhecimento do passado podem ser um testemunho oral de um idoso  ou uma coleção de cartas de família; uma pilha de velhos jornais num baú ou um velho álbum de fotografias. Mais recentemente, um filme pode nos auxiliar de modo único nessa busca pelo passado, pois traz imagens vivas de um tempo que já se foi.   Livros, documentos de um arquivo público ou particular, revistas, relatórios, até objetos antigos podem ser fontes importantíssimas para esse trabalho. São documentos para reconstituição do passado, do modo de vida das gerações de antanho.

                                  
                                    Diários são documentos preciosos porque relatam a vida de uma pessoa, como o próprio nome diz, diariamente. Diferentemente dos livros de memórias, são escritos nos dias dos acontecimentos, no frescor das lembranças, no calor das emoções recentemente vividas, daí sua importância. É á visão de uma pessoa sobre os fatos que ocorreram à sua volta naquele dia específico num passado remoto. Daí surgem os nomes das personagens da família, dos vizinhos, dos que comungam seus interesses, dos companheiros de viagens , os locais onde se desenrolam os acontecimentos, o dia-a-dia das comunidades por onde passa - e são muitas - as suas alegrias e tristezas, e no caso específico do Sr. Ludwig, a música, muita música, pois tudo nele girava em torno dela.    É o testemunho eloquente de um típico indivíduo de origem germânica, habitante das regiões de colonização no sul do Brasil, onde aparece com clareza o seu caráter disciplinado, preocupado com o futuro, com sua formação, seu desenvolvimento do caráter, como ele mesmo diz numa das primeiras páginas, com o trabalho,  com o progresso nos estudos, com a vontade de ter seu próprio canto onde morar, com sua doença nos olhos que o atormenta e que o faz diligentemente fazer exercícios diários na busca de melhora...  Os diários nos mostram também uma vida como nunca mais teremos nos estados do sul do Brasil. A liberdade de se poder viajar por toda parte, desfrutar de uma natureza ainda intocada, de se tomar banhos de cachoeiras em rios límpidos,  de se poder transitar por qualquer canto sem receio de violência alguma, de se poder viver com o fruto de seu trabalho honesto de professor e musico e com ele ter uma vida agradável e feliz em meio a comunidades onde todo mundo se conhecia, onde completar 25 anos de matrimônio era motivo para uma reunião de centenas de pessoas com muita alegria e muita festa e música. Realmente eram tempos outros, de que eu sinto saudade sem tê-lo vivido. Viajar por dentro desses diários será poder talvez matar um pouco essa saudade, essa nostalgia de um tempo desconhecido mas que tem para todos nós um charme e um apelo irresistível.        
                                    Nascido em 1914, Ludwig começou a escrever os diários em 1935, em Joinville. Escritos em alemão gótico, esbarraríamos logo nessa grande dificuldade não fosse a árdua tarefa a que se dispôs sua viúva, em traduzir os textos, obra que continua a fazer, estando já em mais de 700 laudas datilografadas.    Para enriquecer nosso trabalho, pasmem,  teremos fotografias que nos foram presenteadas pela Sra Seyer, cartas, programas de concertos e uma infinidade de outros documentos, além das suas próprias lembranças.
                                   
                                    Eu funcionarei como uma espécie de guia-viajante no tempo, conduzindo o trajeto, comentando aqui e ali, trazendo outros materiais que porventura tenha em meu acervo e enriquecendo o blog, procurando torná-lo uma rica fonte de pesquisa para quem quer que esteja interessado no assunto. Logicamente o que interessa aqui é a vida do professor Ludwig Seyer, e minhas intervenções serão apenas secundárias, complementares. Que este blog seja mais, além de fonte de pesquisa, um local de distração e entretenimento para todos.

                                    Contamos com a participação dos leitores, que poderão a qualquer momento enriquecer as nossas publicações com suas próprias lembranças da época, ou o envio de fotografias, revistas, jornais, programas de concertos, pelo que todos os que aproveitarão desta publicação serão profundamente gratos. Logicamente os créditos aos colaboradores serão dados logo abaixo de cada postagem.